Do it youself - tale a pocket, battery powered mini-pc such as Voyo V2 or Vensmile W10, make the Leap Motion software run on it and transmit hand data via Wi-Fi - the CPU just suffices, yet the LM software never says no.
A problem you could meet is the low Wi-Fi performances, in this case just try a Wi-Fi USB dongle.