Hi @driesderidder, I have raised the bug that you describe to our engineering team and we have been able to reproduce this scaling of hands during prefab mode. This will be worked on to be fixed in a future release. Please note that this bug won't happen in a scene that has a Service Provider in it which should help you in the meantime.
Thank you for letting us know about this, it is appreciated! We will get to work on fixing it