@francescomarino hm. You're talking about the file exported from the recorder tool? developer.leapmotion.com/recorder
The format is described here: https://github.com/leapmotion/leapjs-playback/wiki/Format-Spec
Thank you: I'm now going through the link you gave: I should find everything there! Thank you again!Francesco
it's the tool you are looking for.